Celebração de aniversário: Loriot

Nasceu com nome difícil: Bernard-Victor-Carl von Büllow, em 12 de novembro de 1923, em Brandenburg an der Havel, nos arredores de Berlin. Foi comediante, humorista, cartunista, diretor de filme, ator e escritor. E tudo isso sob um pseudônimo: Loriot.

Loriot certamente não é apenas o meu comediante alemão preferido, mas o preferido dos próprios alemães, tendo chegado a ser reconhecido o mais famoso comediante alemão de todos os tempos. Me encanta particularmente sua série de cartoons, e sua capacidade de fazer seus compatriotas rirem de suas próprias manias, exageros e tiques. Mas então, não é exatamente este o legado esperado de um brilhante humorista? :)

Para fechar, deixo então aqui um de seus cartoons mais conhecidos - e mais caricatos: Feierabend, que numa tradução livre do alemão seria algo como "final do expediente". Hermann, sentado na sala ouvindo música após seu dia de trabalho, e querendo apenas sentar-se e descansar um pouco. Mas para a Berta, sua esposa tipicamente alemã, sentar-se e descansar não soa apropriado para se fazer após o final do expediente. Esta versão tem legendas em inglês.

Feliz aniversário de 90 anos, Loriot! :)

Animated cartoons

Para quem não conhece ainda a série de cartoons animados da revista New Yorker, vale a visita: http://www.newyorkertoons.com/. Tudo começou com um concurso, e acaba que o projeto virou e desde então toda semana são publicados 3 novos cartoons animados. São filmes curtinhos, e geralmente muito engraçados. Tem também uma versão podcast para baixar via iTunes. Virei fã de carteirinha! :)

paper toys

procurando uma tirinha do meu cartoon favorito, encontrei esta imagem fofa do hobbes em forma de paper toy... para quem gostou da ideia, tem outros paper toys fofinhos aqui. e para quem já passou desse estágio e "precisa" do paper toy do haroldo "para viver"... calma, calma: tá aqui! :)

that's what managers are for... :)

I simply did not consider this would require any further lines to be properly appreciated... ;-)

have you tried sacrificing your health?

a sabedoria popular conhece bem o artifício de dizer verdades através de brincadeirinhas... quem já não ouviu a clássica "toda brincadeira tem seu fundo de verdade"? como que para ilustrar, segue a versão dilbertiana desta verdade universal. divirtam-se... :)

mastering weather forecast in eight lessons...

Getting started...

No further comments! :)

enter the box, turn the dials, and push the button!

as you already know, I'm a real fan of calvin & hobbes. well, happens that today I was sent an youtube video that is simply amazing. for those of you who could not even imagine susie and calvin together forever, here you will find something to help changing your past beliefs... Let me introduce you to ben and em! Have fun!